UAM-X

Efectos del TLCAN en el sector agroalimentario: Bases para su renegociación
Gómez C., Manuel Á.; Schwentesius R., Rita

Palabras clave (keywords): Tratado de libre comercio, Capítulo agropecuario, Asimetrías, Liberalización comercial, North American Free Treat, Agreement, Agricultural issues, Asymmetries, Commercial liberalization, Traité de libre commerce, Chapitre agricole, Asymétries, Libéralisation commerciale

 

Sociedades Rurales, Producción y Medio Ambiente
Vol. 3 No. 5; Diciembre 2002
Págs. 67-72


Resumen
En este ensayo se consignan y precisan los efectos económicos y sociales, presentes y futuros del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), en su capítulo agropecuario, al cumplirse nueve años de vigencia y de la liberación casi completa de las diferentes fracciones arancelarias del sector en cuestión. Con ello se pretende generar u diagnóstico sobre la situación actual y sentar las bases para una posible renegociación.

Abstract
In this essay, we analyze the present and future economic and social effects, of the North American Free Treat Agreement (NAFTA). We considered the effects on the agriculture issue, at nine years of its currency and the almost complete liberization of the custom prerogatives of this sector. Whit this analysis, we are looking for a diagnosis over the situation and for establishing the basis for its re-negotiation.

Résumé
Cet essai consigne et prcise les effets conomiques et sociaux, prsents et futurs, du trait de libre commerce de lAmrique du Nord (ALENA en francais), en ce qui concerne le chapitre agricole, neuf ans aprs son entre en vigueur et la libralisation presque complte des diffrentes fractions douanires de ce secteur. Il prtend ainsi gnrar un diagnostic de la situation actuelle et poser les bases pour une possible rengociation.


  Texto completo (168.5)